VEHÍCULO PARA MOVERSE POR SÍ MISMO 自行车
VEHÍCULO PARA MOVERSE POR SÍ MISMO
自行车 ZÌ XÍNG CHĒ
BICICLETA, Este tipo de palabras me gustan bastante por
su forma fácil de entender para los que ya tienen un poco de conocimiento del
idioma chino, pues vamos directo a los caracteres:
El primer carácter es 自(ZÌ) –cuarto tono- que
significa: POR SI MISMO, el segundo carácter es 行(XÍNG) –segundo
tono-, significa: MOVERSE, CIRCULAR, (este carácter tiene además otra pronunciación
(háng) con el que decimos por ejemplo BANCO, (银行) (Yín
háng) lo menciono solo por recordar, pero no nos confundamos, sigamos con la
BICI), y el tercer carácter es 车(CHĒ) –primer tono- traduce VEHICULO.
Al hacer el análisis tiene todo el sentido. “vehículo para moverse por sí mismo”
= BICICLETA.
En el video podrás encontrar su PIN YIN, traducción,
orden de trazos de cada carácter y varias pronunciaciones de voces femeninas y
masculinas de chinos nativos, agregando mi humilde pronunciación de extranjero estudiante
del idioma.
Espero que estos videos sean de ayuda en el proceso de
aprendizaje del idioma chino.
Saludos! 再见！
Comentarios
Publicar un comentario